原文
桑白皮 地骨皮一錢 甘草五分 粳米百粒易老加黃連。
白話
桑白皮、地骨皮各一錢，甘草五分，粳米一百粒。易老（李東垣）在此方中另外加入黃連。
卷四
瀉白散
卷四／瀉火之劑2 句
原文
肺金有火，則清肅之令不能下行，故灑淅寒熱，而咳嗽喘急。瀉肺火而補脾胃，則又顧母法也。若加黃連，反失立方之旨。
白話
肺屬金，若有火邪，就會導致肺的清肅功能無法向下運行，因此出現陣陣寒熱交作、咳嗽氣喘的症狀。本方既能瀉肺火又能補養脾胃，這同時也是照顧到肺之母（脾胃）的治法。如果再加入黃連，反而會失去原方配伍的用意。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。