醫方論

卷四

左金丸

卷四/瀉火之劑2
原文
黃連六兩(薑汁炒) 吳茱萸一兩(鹽水炒)水丸。
白話
黃連六兩(用薑汁炒過),吳茱萸一兩(用鹽水炒過),製成水丸。
原文
此方之妙全在苦降辛開,不但治脅痛、肝脹、吞酸、疝氣等症,即以之治時邪、霍亂、轉筋、吐瀉,無不神效。
白話
這個方劑的奧妙完全在於利用苦味藥物降洩、辛味藥物開散,不僅能治療脅肋疼痛、肝氣脹滿、泛酸、疝氣等病症,即使用它來治療時疫邪氣、霍亂、抽筋、嘔吐腹瀉,沒有不產生神奇療效的。