原文
白蜜二斤 生薑二斤（取汁）先秤銅銚，知斤兩訖，納蜜、薑汁，微火熬，令薑汁盡，惟有蜜斤兩在則止，每含如棗大一丸，日三服。
白話
準備白蜜二斤、生薑二斤（榨取薑汁）。先稱好銅鍋的重量，確認斤兩後，放入蜂蜜和薑汁，用小火熬煮，直到薑汁完全收乾，只剩下原本蜂蜜的重量即可停止。每次含服如紅棗大小的藥丸一顆，每日服用三次。
卷三
治久嗽方
卷三／潤燥之劑2 句
原文
肺有伏寒，久咳不止者可用。若陰虛者不宜。
白話
肺部有潛伏的寒邪、長期咳嗽不止的患者可以使用此方。但如果是陰虛體質的人則不適合。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。