原文
蔥白四莖 乾薑一兩 附子（炮）一枚 人尿五合 豬膽汁一合
白話
蔥白四根，乾薑一兩，炮附子一枚，人尿五合，豬膽汁一合。
卷三
白通加人尿豬膽汁湯
卷三／祛寒之劑3 句
原文
少陰病，下利脈微。服白通湯後，利不止，厥逆無脈，此為陰寒過甚，陽氣將絕之候。加人尿、豬膽汁者，以類相從之義也。
白話
少陰病，腹瀉且脈象微弱。服用白通湯後，腹瀉不止，四肢厥冷、脈搏消失，這是陰寒過盛，陽氣即將耗竭的證候。加入人尿、豬膽汁，是取同類相從的意義。
原文
服後脈暴出，則陽氣盡泄，孤立無依，故隨脫而死。脈微續者，陽氣漸回，以次可復，故得生。外用蔥艾熨灸氣海、關元。表裡通陽，亦為善策。
白話
服藥後如果脈象突然浮現，那麼陽氣就會完全外泄，孤獨無所依附，因此隨之脫絕而死亡。如果脈象微弱而持續出現，則陽氣逐漸回復，按次序可以恢復，因此能夠存活。外部可用蔥白和艾草熨灸氣海、關元穴。表裡兼顧以通達陽氣，也是好方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。