原文人參 白朮(土炒) 茯苓 甘草(炒) 山藥各二斤 陳皮 扁豆(炒)一斤半 薏仁(炒)一斤 砂仁一斤 桔梗一斤 蓮肉(炒,去心)一斤為末。每三錢,棗湯或米飲調服。白話提出修訂人參、白朮(用土炒過)、茯苓、甘草(炒過)、山藥,各二斤;陳皮、扁豆(炒過),各一斤半;薏仁(炒過),一斤;砂仁、桔梗、蓮肉(炒過,去除蓮心),各一斤。將以上藥材研磨成粉末。每次服用三錢,用紅棗湯或米湯調和後服用。
原文此健脾和胃之正藥也。惟扁豆性劣,宜減去,嘗見瘧愈之後服扁豆者,無不復發,此可知也。白話提出修訂這是健脾和胃的主要方劑。只是扁豆藥性較差,應當減去。曾經見過瘧疾痊癒之後服用扁豆的人,沒有不復發的,由此可以知道這一點。