原文
黃柏（鹽酒炒）半斤 知母（鹽酒炒）三兩 熟地黃三兩 虎脛骨（酥炙）一兩 龜板（酥炙）四兩 鎖陽（酒潤） 當歸（酒洗）一兩五錢 牛膝（酒蒸） 白芍（酒炒） 陳皮（鹽水潤）二兩羯羊肉酒煮爛搗丸，冬加乾薑一兩。
白話
黃柏（鹽酒炒）半斤，知母（鹽酒炒）三兩，熟地黃三兩，虎脛骨（酥炙）一兩，龜板（酥炙）四兩，鎖陽（酒潤），當歸（酒洗）一兩五錢，牛膝（酒蒸），白芍（酒炒），陳皮（鹽水潤）二兩。羯羊肉酒煮爛搗丸，冬天加乾薑一兩。
卷一
虎潛丸
卷一／補養之劑3 句
原文
虎潛丸，息肝腎之虛風。風從虎，虎潛則風息也。
白話
虎潛丸，平息肝腎的虛風。風從虎，虎潛藏則風就平息了。
原文
惟知柏苦寒，用以泄腎經之邪火則可；若謂補腎滋陰，則予不以為是，不如用枸、菟等類為佳。
白話
只有知母、黃柏苦寒，用來泄腎經的邪火是可以的；如果說補腎滋陰，那我認為不對，不如用枸杞子、菟絲子這類藥為佳。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。