原文
武叔卿曰血閉於陽經榮衛行之不通則寒，血閉於陰經榮衛動之不通則熱，必瘀通而後寒熱自己。
白話
武叔卿說：血閉塞在陽經，榮衛運行不通就會感到寒冷；血閉塞在陰經，榮衛活動不通就會感到發熱。必須瘀血通暢之後，寒熱自然停止。
沈氏女科輯要箋硫卷中
乍寒乍熱
沈氏女科輯要箋硫卷中4 句
原文
仲景曰病磊淅惡寒而復發熱者，陽脈不足陰往乘之，陰脈不足陽往乘之。
白話
張仲景說：病人感到寒冷如被冷水灑到，然後又發熱的，是因為陽脈不足，陰氣乘虛而入；陰脈不足，陽氣乘虛而入。
原文
沈堯封曰前條是瘀血，後條是陰陽相乘，甚則俱有戰僳者，治瘀血宜奪命丹，調補陰陽，輕則歸耆建中，重則桂附人昧。
白話
沈堯封說：前一條是瘀血，後一條是陰陽互相乘襲，嚴重的都會有戰慄發抖的症狀。治療瘀血應該用奪命丹，調補陰陽，輕的用歸耆建中湯，重的用桂枝、附子、人參。
原文
（箋疏）乍寒乍熱亦當如上條發熱各症一例論洽，不必另為一門，反滋眩惑。武氏血關於陰陽之經一說，只是故為深丈，實覺無謂。至引仲景一條，亦不過正氣之不充耳。
白話
（箋疏）忽冷忽熱也應當像上一條發熱等各種症狀一樣一起討論治療，不必另外設立一個門類，反而增加迷惑。武氏關於血閉塞在陰陽經脈的說法，只是故意說得深奧，實在覺得沒有意義。至於引用仲景那一條，也不過是正氣不足罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。