原文
（箋疏）新產而產門不能收合，下焦無固攝之權，誠是虛症。然所以治之者，仍當隨其他兼見之證，而最為滋補，尤必以收攝下元為主。十全蠻方，何足以盡活潑靈通之變化？且其中有肉桂，惟有寒症有為宜。若在炎天，或其人多火，即為鴆毒。立齋呆漢，只為呆用成方，只知方名十全大補，當然無一不全，無一不補，何其陋耶？此症虛弱之人時有之，初胎者尤宜留意。故新產後必正臥而緊並其兩足，防此患也。有家者皆宜知之。
白話
（箋疏）剛生產完，產門不能收縮閉合，這是下焦沒有固攝的權力，確實是虛證。然而治療的方法，仍然要隨著其他合併出現的症狀來決定，而最需要滋補的，尤其必須以收攝下元為主。十全大補湯這個固定的方劑，哪裡能夠涵蓋靈活變通的各種變化？況且其中含有肉桂，只有寒證才適合使用。如果是在炎熱的天氣，或者病人體內火氣旺盛，這就如同毒藥一般。薛立齋這個呆板的人，只會呆板地使用成方，只知道方名叫做「十全大補」，就認為當然沒有一樣不周全、沒有一樣不補益，這是多麼淺陋啊！這種病症，身體虛弱的人時常會發生，尤其是初次生產的人更應該留意。所以剛生產後，一定要正躺並且緊緊併攏雙腳，以防範這種禍患。有家室的人都應該知道這個道理。