原文
問云：云者何？曰：產後正氣暴虛，百節開張，風邪易入，調理失宜，風即中之，不省人事，口自蠕動，手足攣曲，身如角弓，此風外中者也，愈風湯主之。
白話
問說：這是什麼？回答說：產後正氣突然虛弱，全身關節鬆弛，風邪容易侵入，若調理不當，風邪就會侵襲，導致不省人事，口角不自主蠕動，手腳攣縮彎曲，身體向後彎曲如弓，這是風邪從外侵入的證候，用愈風湯主治。
卷之三
產後中風
卷之三5 句
原文
羌活，防風，當歸（酒洗），川芎，白芍（酒炒），桂，黃耆，天麻，秦艽（各二錢）
白話
羌活、防風、當歸（酒洗）、川芎、白芍（酒炒）、肉桂、黃耆、天麻、秦艽（各二錢）。
原文
薑棗引。水煎，熱服。
白話
以生薑、紅棗為引。用水煎煮，趁熱服用。
原文
又曰：諸風振掉，皆屬肝木。肝為血海，胞之主也。產後去血過多，肝氣暴虛，內則不能養神，外則不能養筋，以致神昏氣少，汗出膚冷，眩暈卒倒，手足瘈瘲，此肝虛生風，風自內生者也。用當歸建中湯加黃耆、人參各一錢，熟附五分，薑棗引，不用飴湯。
白話
又說：各種風證引起的震顫搖動，都屬於肝木。肝是血海，是子宮的主宰。產後失血過多，肝氣突然虛弱，在內不能養護神志，在外不能滋養筋脈，導致神志昏迷、氣短、出汗、皮膚冰冷、頭暈目眩突然跌倒、手足抽搐，這是肝虛生風，風從內生。用當歸建中湯加入黃耆、人參各一錢，熟附子五分，以生薑、紅棗為引，不用飴糖。
原文
如痰迷心竅，神氣不清，恍惚昏眩者，用琥珀壽星丸，人參煎湯下。
白話
如果痰濁矇蔽心竅，導致神氣不清，精神恍惚、頭暈目眩，用琥珀壽星丸，以人參煎湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。