原文
問云：云者何？曰：人身之中，氣為陽，血為陰，陰陽和暢斯無病。蓋產後去血過多，陰氣已虧，陽氣失守。頭者諸陽之會，上湊於頭，故為頭痛。但補其陰血，則陽氣得從，而頭痛自止。芎歸湯主之。
白話
問說：這是什麼？回答說：人體之中，氣屬於陽，血屬於陰，陰陽和諧暢通就沒有疾病。因為產後失血過多，陰氣已經虧虛，陽氣失去守護。頭部是諸陽經脈交會之處，陽氣上衝到頭部，所以導致頭痛。只要補養其陰血，陽氣就能順從，而頭痛自然停止。用芎歸湯主治。
卷之三
產後頭痛
卷之三4 句
原文
川芎當歸（用酒洗，各五錢），蔥白（連須，五根），生薑（焙乾，五片）
白話
川芎、當歸（用酒洗過，各五錢），蔥白（連根鬚，五根），生薑（焙乾，五片）
原文
水煎，食後服。
白話
用水煎煮，飯後服用。
原文
又有敗血停留子宮厥陰之位，其脈上貫頂巔，作頂巔痛者，黑神散主之。
白話
另外有敗血停留在子宮厥陰經的位置，其經脈向上貫通頭頂，導致頭頂疼痛的，用黑神散主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。