萬氏女科

胎前章

妊娠中暑

胎前章2
原文
凡盛暑時,中其暑熱之毒者,其症發熱而渴,自汗,精神昏憒,四肢倦怠少聘,清暑和胎飲主之。
白話
凡是盛夏季節,中了暑熱之毒的人,症狀是發燒口渴,自發出汗,精神昏亂,四肢倦怠無力,用清暑和胎飲來治療。
原文
黃耆(炙) 炙草 人參 白朮 黃芩 黃連 知母 麥冬(各一錢) 五味(十二粒)煎服。
白話
黃耆(炙)、炙甘草、人參、白朮、黃芩、黃連、知母、麥冬(各一錢)、五味子(十二粒),用水煎煮後服用。