原文
產後喉中氣急喘促，因榮血暴竭，衛氣無主，獨聚於肺，名曰孤陽，最為難治。若因敗血停凝，服奪命丹。若因榮血暴絕，服芎藭湯。若因風寒所傷，服旋覆花湯。若因氣鬱結，服小調經散。若因傷飲食，服見睍丸。
白話
產後喉嚨中氣急喘促，是因為榮血突然枯竭，衛氣失去主宰，獨自聚集在肺部，稱為孤陽，最難治療。如果因為敗血停滯凝結，服用奪命丹。如果因為榮血突然斷絕，服用芎藭湯。如果因為風寒所傷，服用旋覆花湯。如果因為氣機鬱結，服用小調經散。如果因為飲食損傷，服用見睍丸。
卷二十二
產後喉中氣急喘促方論第四
卷二十二2 句
原文
愚按：前症若脾肺氣虛弱，用六君、桔梗。若兼外邪，更加紫蘇。若中氣虛寒，用補中益氣加炮薑、肉桂。若陽氣虛脫，更加附子。若瘀血入肺，急用二味參蘇飲。
白話
我按：前面所說的病症，如果是脾肺氣虛弱，使用六君子湯加桔梗。如果兼有外邪，再加入紫蘇。如果中氣虛寒，使用補中益氣湯加炮薑、肉桂。如果陽氣虛脫，再加附子。如果瘀血進入肺部，趕快使用二味參蘇飲。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。