原文_人參理中湯_,治陽氣虛弱,小腹作痛,或脾胃虛弱,飲食少思,或去後無度,或嘔吐腹痛,或飲食難化,胸膈不利。(加附子,名附子理中湯)白話提出修訂_人參理中湯_,治療陽氣虛弱,小腹作痛,或者脾胃虛弱,飲食不思,或者大便次數無度,或者嘔吐腹痛,或者飲食難以消化,胸膈不舒暢。(加附子,名叫附子理中湯)