原文
論曰：產難者，因兒轉身，將兒枕血塊破碎，與胞中敗血壅滯，兒身不能便利，是以難產。急服勝金散，消散其血，使兒自易生。陳無擇云：多因兒未轉身，坐草太早，或努力太過，以致胞衣破而血水乾，產路澀，而兒難下。宜先服催生如神散，以固其血。設或逆生橫產，當用前法針刺。
白話
論說：難產的原因，是因為胎兒轉身時，將兒枕血塊弄破，和子宮內的敗血阻塞停滯，導致胎兒身體不能順利轉動，所以難產。趕快服用勝金散，消散那些瘀血，使胎兒自然容易出生。陳無擇說：大多是因為胎兒還沒轉身，產婦太早坐草（臨產），或者用力太過，導致胎膜破裂而羊水流乾，產道乾澀，胎兒難以下來。應該先服用催生如神散，來固護她的氣血。假如遇到倒生或橫產，應當用前面所說的方法針刺。