原文
頲聞至靈者人，最重者命。人皆知命之重，而不知養命之方，以至年未衰邁，疾病攻奪，倉卒尋醫，多致有誤。況婦人病，惟產難為急，子母命懸片時。故產二三胎者，臟腑未衰，血氣未減，疾病易治。若產育過多，復自乳子，血氣已傷，尤難治。若產後血氣未復，胃氣益傷，諸症蜂起。
白話
我周頲聽說，最靈慧的是人，最珍貴的是生命。人人都知道生命的寶貴，卻不知道養護生命的方法，以至於還未到衰老之年，疾病就來侵襲，倉促之間尋找醫生，往往造成失誤。何況婦女的疾病，只有生產困難最為緊急，母子性命懸於片刻之間。所以生產兩三胎的，臟腑尚未衰弱，氣血尚未減少，疾病容易治療。如果生產次數過多，又親自哺乳嬰兒，氣血已經受損，就更加難以治療。如果產後氣血沒有恢復，胃氣更加損傷，各種病症就會同時出現。