原文
經云：春傷於風，夏生飧泄。蓋風喜傷肝。然春時肝木反克脾土，以致滯下赤白，裡急後重，先服神朮散，次用五苓散之類。煩渴腹痛，小便赤澀，脈洪數為熱，用白頭翁湯之類。脈虛弱為伏暑，用香薷散之類。如風邪下血，用胃風湯。腹痛嘔逆，手足俱冷，六脈微細，為臟腑虛寒，急服四順附子湯，灸氣海、丹田二穴。
經上說：春天被風邪所傷，夏天就會發生飧泄。風邪容易傷害肝臟。然而春天肝木反過來克制脾土，以致發生滯下赤白，裡急後重，先服用神朮散，接著用五苓散之類。口渴腹痛，小便赤澀，脈象洪數為熱證，用白頭翁湯之類。脈象虛弱為伏暑，用香薷散之類。如果是風邪下血，用胃風湯。腹痛嘔逆，手足都冰冷，六脈微細，是臟腑虛寒，趕快服用四順附子湯，灸氣海、丹田兩個穴位。
原文
久痢腸滑，用理中湯加肉果、訶子，或十全大補湯加木香、肉果之屬。若一方一郡所患相類者，乃屬疫症。
久痢腸道滑脫，用理中湯加入肉豆蔻、訶子，或者十全大補湯加入木香、肉豆蔻之類。如果一個地方一個郡所患的病相似，就屬於疫病。
原文
愚按：東垣云：太陰經受濕，水瀉變膿血。脾傳於腎者，謂之賊邪，難愈。先痢而後瀉者，謂之微邪，易痊。若厥陰經下痢，脈沉微，手足厥逆，用麻黃小續命湯汗之。若身冷自汗，小便自利，脈微嘔吐，用漿水散溫之。若脈疾身動，下迫聲響，用白朮芍藥湯。脈沉身靜，飲食不入，用薑附湯。
我按：東垣說：太陰經感受濕邪，水瀉變成膿血。脾病傳導到腎的，叫做賊邪，難以痊癒。先痢疾而後腹瀉的，叫做微邪，容易痊癒。如果是厥陰經下痢，脈象沉微，手足厥逆，用麻黃小續命湯發汗。如果身體寒冷自汗，小便通利，脈微嘔吐，用漿水散溫裡。如果脈搏疾數身體躁動，下迫有聲響，用白朮芍藥湯。脈沉身體安靜，飲食不入，用薑附湯。
原文
身體沉重，四肢不舉，用朮附湯。竊謂前症，若飲食停滯，用六君子湯，以補脾胃，消飲食。若胃氣下流，用補中益氣湯，以補脾腎，升元氣。若風傷腸胃，宜用神朮散，以補脾胃，解外邪。若痰積中焦，宜用六神丸，以補脾胃，化痰滯。大凡脾胃虛，宜補中氣，調飲食。
身體沉重，四肢不能抬舉，用朮附湯。我認為前症，如果飲食停滯，用六君子湯，來補脾胃，消化飲食。如果胃氣下流，用補中益氣湯，來補脾腎，升提元氣。如果風邪傷害腸胃，適宜用神朮散，來補脾胃，解除外邪。如果痰積在中焦，適宜用六神丸，來補脾胃，化痰滯。大凡脾胃虛弱，適宜補中氣，調節飲食。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。