原文
產後陰脫，玉門不閉，因坐產努力、舉動、房勞所致。或脫肛陰挺，逼迫腫痛，小便淋。
白話
產後陰道脫垂，子宮頸口不能閉合，是因為生產時過度用力、產後活動不當、或房事勞損所導致。有時會合併直腸脫垂或陰道壁膨出，造成壓迫腫痛，小便淋瀝不暢。
卷二十三
產後陰脫玉門不閉方論第九
卷二十三／產後陰脫玉門不閉方論第九2 句
原文
愚按：玉門不閉，氣血虛弱也，用十全大補湯。腫脹焮痛，肝經虛熱也，加味逍遙散。若因憂怒，肝脾氣血傷也，加味歸脾湯。若因暴怒，肝火血傷也，尤膽瀉肝湯。仍參第八卷末諸論。
白話
我認為：子宮頸口不能閉合，是氣血虛弱的緣故，用十全大補湯治療。如果腫脹發紅疼痛，是肝經虛熱所致，用加味逍遙散治療。如果因為憂愁憤怒，導致肝脾氣血受傷，用加味歸脾湯治療。如果因為突然暴怒，導致肝火旺盛、血分受傷，用龍膽瀉肝湯治療。仍然可以參考第八卷末尾的各項論述。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。