原文
一產婦患前症，或用抵當湯，敗血已下，前症益甚，小腹重墜，似欲去後。
白話
一位產婦患有前述的症狀，有人用了抵當湯，瘀血已經排出，但前述症狀更加嚴重，小腹有重墜感，好像想大便。
卷二十一
附治驗
卷二十一／產後腹脹嘔吐方論第八3 句
原文
余謂此脾氣虛而下陷，用補中益氣湯加炮姜，溫補脾氣，重墜如失，又用六君子湯而安。抵聖湯
白話
我說這是脾氣虛弱而下陷，用補中益氣湯加炮薑，溫補脾氣，重墜感消失，又用六君子湯而痊癒。抵聖湯
原文
赤芍藥 半夏 澤蘭葉 人參 陳皮 甘草（炒，各一錢）上用生薑焙乾半兩，水煎。愚按：前方最宜用之。
白話
赤芍藥、半夏、澤蘭葉、人參、陳皮、甘草（炒，各一錢）上面用生薑焙乾半兩，用水煎服。我認為：前面的方子最適合使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。