原文
一產婦小腹作痛，小便不利，內熱晡熱，形體倦怠。
白話
有一位產婦小腹疼痛，小便不順暢，體內發熱，午後潮熱，身體疲倦乏力。
卷二十
附治驗
卷二十／產後寒疝腹痛方論第九5 句
原文
余用加味加味逍遙散，以清肝火、生肝血；用補中益氣湯，補脾胃、升陽氣而痊瘡。
白話
我使用加味逍遙散來清除肝火、滋生肝血；再用補中益氣湯來補養脾胃、提升陽氣，於是病就好了。
原文
羊肉湯 治產婦脾虛寒邪所乘，以致腹痛，或頭眩脅臍急痛。
白話
羊肉湯 治療產婦因脾虛而感受寒邪，導致腹痛，或者頭暈、脅肋與臍部劇痛。
原文
精羊肉（四兩） 當歸 川芎（各半兩） 生薑（一兩）上以水十盞，煎至四盞，分四次空心服。
白話
精羊肉（四兩）、當歸、川芎（各半兩）、生薑（一兩）。以上藥材用水十碗，煎煮到剩四碗，分四次，空腹服用。
原文
蟠蔥散龍膽瀉肝湯（二方見二十四卷第八論）加味逍遙散補中益氣湯（二方見二十十四卷第四論）
白話
蟠蔥散、龍膽瀉肝湯（這兩個藥方收錄在第二十四卷第八篇），加味逍遙散、補中益氣湯（兩方收錄在第二十四卷第四篇）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。