校註婦人良方

卷十三

妊娠煩躁口乾方論第十

卷十三/妊娠煩躁口乾方論第十3
原文
足太陰脾之經,其氣通於口。手少陰心之經,其氣通於舌。
白話
足太陰脾經的氣與口相通,手少陰心經的氣與舌相通。
原文
若臟腑不調,氣血不和,以致內熱乘於心脾,津液消爍,放心煩口乾也。與子煩大同小異,宜用益母丸。
白話
如果臟腑功能失調,氣血不和,導致內熱侵犯心脾,津液被消耗,就會出現心煩、口乾的症狀。這與子煩大體相似,但略有不同,適合用益母丸治療。
原文
愚按:前症若胃經實火,用竹葉石膏湯。若胃經虛熱,用人參黃耆散。若胃經氣虛,用補中益氣湯。若肺經虛熱,用紫蘇飲。若肝經火動,用加味逍遙散。若脾氣鬱結,用加味歸脾湯。若腎經火動,加味地黃丸。
白話
我認為:上述病症,如果是胃經實火,用竹葉石膏湯;如果是胃經虛熱,用人參黃耆散;如果是胃經氣虛,用補中益氣湯;如果是肺經虛熱,用紫蘇飲;如果是肝經火旺,用加味逍遙散;如果是脾氣鬱結,用加味歸脾湯;如果是腎經火旺,用加味地黃丸。