卷六

附方

卷六／勞嗽方論第十三6 句

原文

地骨皮散知母（炒）柴胡甘草（炒）人參地骨皮茯苓半夏（薑製，各一錢）上姜水煎服。海藏紫菀散治咳中有血，虛勞肺痿。

白話

地骨皮散：知母（炒）、柴胡、甘草（炒）、人參、地骨皮、茯苓、半夏（薑製，各一錢）。以上藥材加生薑，用水煎煮服用。海藏紫菀散：治療咳嗽帶血，虛勞肺痿。

原文

人參紫菀知母（炒）貝母桔梗（炒）茯苓阿膠（炒，各一錢）五味子（杵，三分）甘草（炙，五分）上姜水煎服。

白話

人參、紫菀、知母（炒）、貝母、桔梗（炒）、茯苓、阿膠（炒，各一錢）、五味子（搗碎，三分）、甘草（炙，五分）。以上藥材加生薑，用水煎煮服用。

原文

參朮調中湯瀉熱補氣，止嗽定喘，和脾胃，進飲食。

白話

參朮調中湯：清瀉熱邪、補益元氣，止咳平喘，調和脾胃，增進食慾。

原文

黃耆（四分）桑白皮（五分）人參炙甘草青皮白茯苓（各三分）五味子（杵，五分）白朮（三分）地骨皮麥門冬陳皮（各五分）上水煎服。

白話

黃耆（四分）、桑白皮（五分）、人參、炙甘草、青皮、白茯苓（各三分）、五味子（搗碎，五分）、白朮（三分）、地骨皮、麥門冬、陳皮（各五分）。以上藥材用水煎煮服用。

原文

二陳湯治脾胃虛弱，中脘停痰，或嘔吐噁心，或頭目不清，飲食少思。

白話

二陳湯：治療脾胃虛弱，中脘部位有痰飲停滯，或者嘔吐噁心，或者頭暈眼花，食慾不振、不思飲食。

原文

（方見二十四卷第五論）異功散（方見二十四卷第五論）六味丸（方見二十四卷第十一論）八珍湯加味逍遙散十全大補湯加味歸脾散（四方見二十四卷第四論）補中益氣湯（方見二十四卷第六論）

白話

（藥方記載於第二十四卷第五論）異功散（藥方記載於第二十四卷第五論）六味丸（藥方記載於第二十四卷第十一論）八珍湯、加味逍遙散、十全大補湯、加味歸脾散（這四個藥方記載於第二十四卷第四論）補中益氣湯（藥方記載於第二十四卷第六論）

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。