原文
產後腹痛瀉利，因腸胃虛怯，寒邪乘襲，或水穀不化，洞泄腸鳴，兼手足逆冷，用調中湯治之。
白話
產後腹痛腹瀉，是因為腸胃虛弱，寒邪趁虛侵襲，或者食物消化不良，導致腹瀉如注、腸鳴，同時伴有手腳冰冷，可用調中湯來治療。
卷二十二
產後腹痛瀉利方論第十一
卷二十二／產後腹痛瀉利方論第十一4 句
原文
陳無擇云：若六淫七情而致者，當因所感而治之。
白話
陳無擇說：如果是因為外感六淫或內傷七情所引起的，應當根據所受的病因來治療。
原文
愚按：前症若胸膈飽脹，或惡食吞酸，此飲食停滯，用六君、枳實、山楂以消導。
白話
我認為：上述症狀如果出現胸腹飽脹，或者厭惡飲食、泛酸水，這是飲食積滯，可用六君子湯加枳實、山楂來消食導滯。
原文
若食既消而仍痛，更或頭痛熱渴，惡寒欲嘔，此中氣被傷，用補中益氣、半夏、茯苓，以健脾胃。
白話
如果積食已經消除卻仍然疼痛，甚至出現頭痛、發熱口渴、怕冷想嘔吐，這是中氣受損，可用補中益氣湯加半夏、茯苓來健運脾胃。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。