校註婦人良方

卷二十

附治驗

卷二十/產後兒枕腹痛方論第七4
原文
一產婦患前症,或用驅逐之劑,昏憒口噤,手足發搐。
白話
有一位產婦患有前面所說的病症,有人使用了驅逐瘀血的藥方,結果產婦陷入昏迷、口不能張開,手腳抽搐。
原文
此血氣虛極之變症也,用八珍湯加炮姜二錢,四劑未應。又以十全大補湯加炮姜一錢,二劑而蘇。
白話
這是因為血氣極度虛弱所導致的變症,於是使用八珍湯加上炮姜二錢,服用了四劑沒有反應。之後又用十全大補湯加上炮姜一錢,服用兩劑後甦醒過來。
原文
一方 用山楂濃煎汁,入砂糖少許,再煎熱服。
白話
有一個藥方:用山楂濃煎成汁,加入少許砂糖,再煎熱後服用。
原文
失笑散(方見前)四神散(方見第四卷第四論)六君子湯四物湯(二方見二十四卷第六論)八珍湯十全大補湯(二方見二十四卷第四論)
白話
失笑散(藥方見前面)、四神散(藥方見第四卷第四論)、六君子湯、四物湯(這兩個藥方見二十四卷第六論)、八珍湯、十全大補湯(這兩個藥方見二十四卷第四論)。