原文
平胃散 治脾氣壅滯，胸腹不利，或飲食不進，停滯嘔吐。
白話
平胃散 治療脾氣壅滯，胸腹不舒暢，或飲食不進，停滯嘔吐。
卷七
附方
卷七／婦人心腹脹滿方論第十八4 句
原文
蒼朮 厚朴（薑製） 陳皮（各一錢五分） 甘草（炙，五分）上薑棗水煎服。
白話
蒼朮 厚朴（薑製） 陳皮（各一錢五分） 甘草（炙，五分）以上，加生薑、紅棗，用水煎服。
原文
人參養胃湯 治脾氣壅滯，胸膈不利，或飲食壅滯，胸腹脹悶，或兼外感風寒，頭痛嘔吐等症。
白話
人參養胃湯 治療脾氣壅滯，胸膈不舒暢，或飲食停滯，胸腹脹悶，或兼有外感風寒，頭痛嘔吐等症狀。
原文
（方見二十一卷第九論）四物湯六君子湯補中益氣湯（三方見二十四卷第六論）人參理中湯（方見二十卷第八論）十全大補湯歸脾湯（二方見二十四卷第四論）紫蘇飲（方見十二卷第八論）調中益氣湯（方見四卷第九論）
白話
（方劑見於第二十一卷第九論）四物湯、六君子湯、補中益氣湯（三方見於第二十四卷第六論）人參理中湯（方劑見於第二十卷第八論）十全大補湯、歸脾湯（二方見於第二十四卷第四論）紫蘇飲（方劑見於第十二卷第八論）調中益氣湯（方劑見於第四卷第九論）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。