秘珍濟陰

卷之三

點痣

卷之三2
原文
用大糯草燒灰碗盛開水泡,以布濾瀽水,少許,風化石灰半羹,入水內攪起泡,以新筆塗泡汁點痣上,二三次即退去。又方取小鼠和石灰搗爛,量痣大小點之。
白話
使用大糯草燒成灰,用碗盛開水浸泡,用布過濾瀝出水,少許,風化石灰半湯匙,放入水中攪拌起泡,用新毛筆蘸取泡汁塗在痣上,兩三次就會退去。另一個方子:取小老鼠和石灰搗爛,根據痣的大小點塗。
原文
以上諸疾,男婦俱有,惟婦人更多,故特附錄,便於兼治。
白話
以上各種疾病,男女都有,只是婦女更多,所以特別附錄,便於一併治療。