原文
足心及踝骨熱疼者為腎虛。濕著命門，火不歸經，宜腎著湯（方見匯方）下八味丸（見匯方）肥人多濕痰流注足心作痛，但久坐臥起則痛甚，行動則緩，宜腎著湯合二妙散（俱見匯方）。慎勿用補腎藥及血藥助陰，愈增其劇。
白話
足心及腳踝骨發熱疼痛的，是腎虛。濕邪滯留於命門，導致相火不能歸於經脈，適宜用腎著湯（方劑見匯方）再服用八味丸（見匯方）。肥胖的人多因濕痰流注於足心而作痛，但久坐、臥床或起身時疼痛加重，活動時則減輕，適宜用腎著湯合併二妙散（均見匯方）。切記不要使用補腎藥物及養血藥來助長陰邪，否則會使病情更加嚴重。