原文產後敗血攻衝作痛,乍作乍止,其痛如刺,手不可近,黑神散主之(見前血暈)。若外受風寒,內傷生冷作痛,得人按摩略止,此虛痛也,宜服當歸建中湯。白話提出修訂產後敗血攻衝作痛,時作時止,疼痛如針刺,手不能觸碰,用黑神散主治(見前血暈)。如果外受風寒,內傷生冷而作痛,得到他人按摩稍微緩解,這是虛痛,宜服用當歸建中湯。