秘珍濟陰

卷之三

產後腹脹滿悶嘔吐噁心

卷之三10
原文
敗血散於脾胃,脾受則不能運化津液而生腹脹。胃受則不能納水穀而生嘔吐,不得作平常脹嘔治之,宜用抵聖湯。
白話
敗血散佈於脾胃,脾臟受到影響就不能運化津液而產生腹脹。胃臟受到影響就不能接納水穀而產生嘔吐,不可當作一般的腹脹嘔吐來治療,應當使用抵聖湯。
原文
_抵聖湯_
白話
_抵聖湯_
原文
赤芍,半夏,澤蘭,陳皮,人參,炙草,煨薑
白話
赤芍、半夏、澤蘭、陳皮、人參、炙甘草、煨薑
原文
歌曰
白話
歌訣說
原文
抵聖赤芍半夏澤,參陳炙草煨薑得。
白話
抵聖湯由赤芍、半夏、澤蘭,以及人參、陳皮、炙甘草、煨薑配伍而成。
原文
亦有傷食而腹脹嘔逆者,以脈辨之,因瘀血則脈弦澀不惡食而嘔多血腥,因食則脈滑而嘔多酸臭,加味六君子主之。
白話
也有因為傷食而腹脹嘔逆的,根據脈象來辨別:因瘀血則脈象弦澀,不厭惡食物,嘔吐多帶血腥味;因食積則脈象滑,嘔吐多帶酸臭味,用加味六君子湯主治。
原文
_加味六君子湯_
白話
_加味六君子湯_
原文
白朮,茯苓,半夏,陳皮,甘草,山楂,薑黃,煨薑
白話
白朮、茯苓、半夏、陳皮、甘草、山楂、薑黃、煨薑
原文
歌曰
白話
歌訣說
原文
苓朮半陳草楂薑。
白話
茯苓、白朮、半夏、陳皮、甘草、山楂、薑黃、煨薑。