原文
—，人參（血運，同蘇梗煎童便酒兌服。不語，同石菖蒲煎服。發喘，用蘇木湯兌服一錢。秘澀，同火麻仁、枳殼丸服。諸虛，同當歸、豬腎煮食）。
白話
—，人參（血暈，與蘇梗同煎，用童便酒兌服。不語，與石菖蒲同煎服。發喘，用蘇木湯兌服一錢。便秘澀，與火麻仁、枳殼製成丸藥服用。各種虛弱，與當歸、豬腎同煮食用）。
卷之三
錄《綱目》方（產後補虛破血）
卷之三21 句
原文
—，當歸（血痛，同黑薑灰煎服；自汗同黃耆、白芍煎服）
白話
—，當歸（血痛，與黑薑灰同煎服；自汗，與黃耆、白芍同煎服）。
原文
—，蘇木（血運血脹、血噤及氣喘欲死，煎服）
白話
—，蘇木（血暈、血脹、血噤以及氣喘欲死，煎服）。
原文
—，馬齒莧（破血，治產後虛汗及血痢）
白話
—，馬齒莧（破血，治療產後虛汗及血痢）。
原文
—，澤蘭葉（益母草、蒲黃、阿膠、桃仁、羊肉隨採用）
白話
—，澤蘭葉（益母草、蒲黃、阿膠、桃仁、羊肉根據情況選用）。
原文
—，油菜子（行滯血，治產後一切心腹痛）
白話
—，油菜子（行滯血，治療產後一切心腹疼痛）。
原文
—，紅花（血運，煮酒服，下惡血胎衣）
白話
—，紅花（血暈，煮酒服，排出惡血及胎衣）。
原文
—，紅曲（擂，滾酒泡服）
白話
—，紅曲（研磨，用滾熱酒泡服）。
原文
—，續斷（血運，寒熱心下硬，煎服）
白話
—，續斷（血暈，寒熱往來、心下硬滿，煎服）。
原文
—，百合（血運狂言，水煎童便兌）
白話
—，百合（血暈、狂言，水煎，兌童便服用）。
原文
—，香附（狂言，生研，薑棗煎服）
白話
—，香附（狂言，生研，與生薑、大棗同煎服）。
原文
—，漆器（燒煙薰）
白話
—，漆器（燒煙薰之）。
原文
—，米（醋煅炭淬熏，鐵秤錘淬熏。韭菜葉搗放錫壺內燒滾沃熏。□童便滾酒兌）
白話
—，米（醋煅炭淬後熏，鐵秤錘淬後熏。韭菜葉搗爛放入錫壺內，燒滾澆下熏。□童便滾酒兌服）。
原文
—，貫眾（心腹痛，醋炙研末服）
白話
—，貫眾（心腹痛，醋炙後研末服）。
原文
—，艾葉（血不止，用老薑煎服立止。感寒腹痛，焙熨臍上）
白話
—，艾葉（出血不止，用老薑煎服立刻止血。感寒腹痛，焙熱熨貼臍上）。
原文
—，百草霜（同白芷末服）
白話
—，百草霜（與白芷末同服）。
原文
—，椿白皮（煎水服）
白話
—，椿白皮（煎水服）。
原文
—，凌霄花（煎水服，主產後惡露淋漓）
白話
—，凌霄花（煎水服，主治產後惡露淋漓不盡）。
原文
—，桑柏皮（炙，煎服）
白話
—，桑柏皮（炙過，煎服）。
原文
—，荊芥穗（炒黑，主產後中風痙直，口噤寒熱並作，不省人事，水煎童便對或加當歸）
白話
—，荊芥穗（炒黑，主治產後中風、痙攣僵直，口噤、寒熱並作，不省人事，水煎，用童便兌服，或加當歸）。
原文
—，黑豆（炒焦，水煎沖酒服）
白話
—，黑豆（炒焦，水煎沖酒服）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。