秘珍濟陰

卷之一

經水逆上妄行歌

卷之一8
原文
經來何為上逆行,皆由血熱不歸經,或唾或衄或吐出,四物涼膈投自平。
白話
月經來潮為何會向上逆行?都是因為血熱不歸經,或者唾血、或者鼻衄、或者吐血,四物涼膈投服自平。
原文
_四物涼膈湯_
白話
_四物涼膈湯_
原文
當歸,川芎,赤芍,生地,黃芩,梔仁(炒),連翹,蒲黃,薄荷,丹皮,桔梗,柴胡,荊芥
白話
當歸,川芎,赤芍,生地,黃芩,梔仁(炒),連翹,蒲黃,薄荷,丹皮,桔梗,柴胡,荊芥
原文
經行鼻血者,本方加柏葉、茅根汁、發灰。
白話
月經期間鼻出血者,本方加柏葉、茅根汁、髮灰。
原文
經行吐血者,本方加茜草、丹參。
白話
月經期間吐血者,本方加茜草、丹參。
原文
經行唾中痰內有血絲者,本方加沙參、桑皮、側柏葉。
白話
月經期間唾液中痰內有血絲者,本方加沙參、桑皮、側柏葉。
原文
歌曰
白話
歌曰
原文
四物涼膈治逆經,連翹梔薄蒲黃芩,丹皮桔梗柴荊芥,經行吐血茜丹參。鼻血須加柏茅發,唾絲沙參桑側增。
白話
四物涼膈治療逆經,連翹、梔子、薄荷、蒲黃、黃芩,丹皮、桔梗、柴胡、荊芥,月經期間吐血加茜草、丹參。鼻出血須加柏葉、茅根、髮灰,唾中有血絲加沙參、桑皮、側柏葉。