原文
女子二七天癸至，調經察脈要分明。左右尺脈皆沉伏，此病分明是閉經。肝大肺小應有子，兩尺不斷滑脈形。心腎俱旺知是孕，肺大肝小孕不成。左寸滑實為男脈，右尺沉滑女兒真。兩關沉緊腹之痛，肝肺俱浮痛在胸。一月一行為經信，或前或後莫輕心。先期而行為血熱，後期而至是寒經。
女子十四歲時月經來潮，調理月經和診察脈象必須清楚明確。左右兩手的尺脈都呈現沉伏，這種情況明顯是閉經。肝脈大而肺脈小，應當是有身孕；兩尺脈連續不斷且呈現滑脈形態。心脈和腎脈都旺盛，可知是懷孕；肺脈大而肝脈小，則難以懷孕。左手寸脈滑而充實的是男胎之脈，右手尺脈沉而滑的是女胎之脈。兩關脈沉緊則腹部疼痛，肝脈和肺脈都浮則胸中疼痛。每月一次月經來潮是正常經信，提前或推後都不可以掉以輕心。月經提前來潮是血熱，月經推後到來是寒證。
原文
經來疼痛為氣滯，行後或痛氣虛臨。其色黑者多濕熱，淡白而至是痰凝。徒行黃水血不足，紫色由來風邪侵。行經之時宜慎重，若有憂鬱血必停。走於腰膝多疼痛，散在四肢則不仁。停於血海生寒熱，逆上衝心患戰驚。此是調經真妙訣，醫人熟記信有靈。
月經來潮時疼痛是氣滯，月經結束後有時疼痛則是氣虛所致。經血顏色發黑的多是濕熱，顏色淡白而來的則是痰凝。只流出黃水是血不足，紫色出現是因為風邪侵襲。行經期間應當謹慎，如果有憂鬱情緒則血液必定停滯。疼痛遊走於腰膝則多見腰痛膝痛，散在四肢則出現麻木不仁。停滯在血海則會產生寒熱，向上衝擊心臟則會引發戰慄驚恐。這是調理月經的真正妙訣，醫者牢記確實有靈驗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。