原文
震風之喜有徵（肝脈旺），妊娠之脈必確。尺數關滑而寸盛，陽搏陰別而雀啄。精神雖倦，桃腮更妍。飲食惡阻，天癸不落。無妨惡阻之害，所慎漏胎之濁。熱常要清，脾不可弱，熱若盛而胎動不安，脾若虛而胎危易墮。惟以安胎為本，其餘雜症為末。斯先哲之格言，宜當病以授藥。
白話
懷孕的喜悅有徵兆（肝脈旺盛），妊娠的脈象必定準確。尺脈數、關脈滑而寸脈盛，陽脈搏動、陰脈分別而如雀啄。精神雖然疲倦，臉頰卻更加紅潤。飲食噁心嘔吐，月經不來。不必擔心噁心嘔吐的害處，需要注意的是漏胎的混濁。熱常常要清，脾不可虛弱，熱如果旺盛則胎動不安，脾如果虛弱則胎兒危險容易墮落。總之以安胎為根本，其餘的雜症為末節。這是先賢的格言，應該根據病症來用藥。