秘珍濟陰

產後門

產後瘧疾

產後門3
原文
氣血俱虛,營衛不固,脾胃未復,或外感風寒內傷飲食,皆能成瘧,又有胎前病瘧產後未愈者,產後之瘧最難料理,宜補虛扶正氣為主,正氣勝則邪氣自退。
白話
氣血都虛弱,營衛不穩固,脾胃尚未恢復,或者外感風寒、內傷飲食,都能造成瘧疾,又有胎前患有瘧疾而產後未痊癒的,產後的瘧疾最難處理,應當以補虛扶助正氣為主,正氣強盛則邪氣自然消退。
原文
不可輕用截藥,重虛止氣,為害甚大,宜服加減柴胡四物湯。
白話
不可輕易使用截瘧的藥物,會加重虛弱而停止氣機,危害很大,應當服用加減柴胡四物湯。
原文
加減柴胡四物湯柴胡 人參 半夏 炙草 當歸 川芎 乾薑(炮) 肉桂若久瘧加黃耆、鱉甲(醋炙)。歌曰加減柴胡四物湯,參半歸草芎桂姜。
白話
加減柴胡四物湯:柴胡、人參、半夏、炙甘草、當歸、川芎、炮乾薑、肉桂。若久瘧加入黃耆、醋炙鱉甲。歌訣說:加減柴胡四物湯,參半歸草芎桂姜。