原文小便不通曰轉胞,胎壓一邊清氣淆,臍下急痛胎不舉,徒用滑利反見嘲,宜服丹溪參朮飲,或用倒豎法亦高。熟地芎芍參歸術,陳半甘草氣即拋。參朮飲 歌合症內。白話提出修訂小便不通稱為轉胞,胎兒壓迫一側導致清氣紊亂,臍下急痛而胎氣無法上舉,若徒然使用滑利之藥反而會引來譏諷,適宜服用丹溪的參朮飲,或者使用倒豎法也同樣高明。熟地、川芎、白芍、人參、當歸、白朮、陳皮、法半夏、甘草,氣機即能通暢。參朮飲的歌訣與證候相符。
原文當歸 熟地 川芎 白芍 人參 白朮 陳皮 法夏 甘草倒豎法:將妊娠倒豎,胎轉而小便自通。白話提出修訂當歸、熟地、川芎、白芍、人參、白朮、陳皮、法半夏、甘草。倒豎法:將妊娠婦女倒立,胎兒轉動後小便自然通暢。