原文
又方，黃連一錢，為末，粥飲調下。
白話
另一個方子，黃連一錢，研磨成末，用粥水調和服用。
卷三
妊娠二十七證方（3）
卷三12 句
原文
二十三、清胃飲，孕婦壅熱煩躁口渴。
白話
第二十三方、清胃飲，治療孕婦體內積熱、煩躁口渴。
原文
人參，知母，麥冬，梔子（一錢），甘草，條芩（五分），花粉，犀角汁（八分），竹瀝，薑汁，大棗
白話
人參、知母、麥冬、梔子（一錢）、甘草、條芩（五分）、花粉、犀角汁（八分）、竹瀝、薑汁、大棗。
原文
二十四、人參麥冬竹茹湯，孕婦熱病，嘔吐不食，胸中煩躁。
白話
第二十四方、人參麥冬竹茹湯，治療孕婦熱病，嘔吐不能進食，胸中煩躁。
原文
葛根，蘆根（一錢五分），人參，麥冬，知母，梔子（一錢），竹茹（一丸），蔥白（三寸）
白話
葛根、蘆根（一錢五分）、人參、麥冬、知母、梔子（一錢）、竹茹（一丸）、蔥白（三寸）。
原文
二十五、舉斑湯，孕婦熱病，斑出赤黑，小便如血，氣急欲絕，胎墮。
白話
第二十五方、舉斑湯，治療孕婦熱病，斑點呈現赤黑色，小便如血，氣喘急促將要斷氣，胎兒墮落。
原文
梔子，黃芩，升麻（一錢），豆豉（四十九粒），生地（二錢），杏仁（十粒），石膏（錢半），青黛，蔥白（七寸）
白話
梔子、黃芩、升麻（一錢）、豆豉（四十九粒）、生地（二錢）、杏仁（十粒）、石膏（錢半）、青黛、蔥白（七寸）。
原文
二十六、葛根升麻湯，孕婦骨節疼痛，不急治則落胎。（按：此亦熱病）
白話
第二十六方、葛根升麻湯，治療孕婦骨節疼痛，不及時治療就會流產。（按：這也是熱病）
原文
葛根，石膏，升麻，前胡，青黛
白話
葛根、石膏、升麻、前胡、青黛。
原文
加薑汁、竹瀝。
白話
加入薑汁、竹瀝。
原文
二十七、加味安胎飲，孕婦吐衄，或破傷失血，驀然口噤，項強背直，類中風，皆因失血。
白話
第二十七方、加味安胎飲，治療孕婦吐血或鼻出血，或者外傷失血，突然牙關緊閉，頸項強直背部僵硬，類似中風，都是因為失血所致。
原文
安胎方加人參、當歸、白朮、生地、陳皮、甘草、條芩、天麻、麥冬、防風、荊芥。
白話
安胎方加入人參、當歸、白朮、生地、陳皮、甘草、條芩、天麻、麥冬、防風、荊芥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。