原文
腳氣衝心之候。令人心胸煩悶。嘔吐。氣急喘渴。人迎腫起。巨里動如奔馬。甚者脈絕不出欲死也。蓋風濕毒氣。初從足起。閉塞血氣。妨害筋脈。忽上衝心胃之分。最為危急。下氣除濕泄毒。不可緩也。外臺唐侍中療苦腳氣攻心。此方甚散腫氣。極驗。
腳氣衝心的症狀。使人心中和胸部煩悶。嘔吐。氣喘口渴。人迎穴腫起。巨里穴跳動如奔馬。嚴重的脈搏消失不出，快要死亡。這是因為風濕毒氣，最初從腳部開始，阻塞血氣，妨礙筋脈，突然向上衝擊心胃部位，最為危急。降氣、除濕、泄毒，不可延緩。《外臺》唐侍中治療苦於腳氣攻心，此方很能消散腫氣，非常有效。
原文
按萬安方引衛生良劑方。名檳茱湯。治風濕毒氣中於足脛。遂為腳氣。下注兩腳。腫脹疼痛。履地不得。及內攻心腹。手足脈絕。悶亂煩喘。氣不得息。極有神效。
按《萬安方》引用《衛生良劑方》，名為檳茱湯。治療風濕毒氣侵襲足脛，因而成為腳氣，向下注入兩腳，腫脹疼痛，無法著地行走，以及向內攻入心腹，手足脈搏消失，悶亂煩喘，呼吸不順，極有神效。
原文
外臺犀角湯。療腳氣冷毒悶。心下痞堅。背膊痛。上氣欲死者。
《外臺》犀角湯。治療腳氣冷毒導致的胸悶，心下痞硬堅滿，背膊疼痛，氣喘欲死的。
以上六味藥，方後說：破除毒氣效果尤其好。原本沒有方名。
《千金》茱萸湯。治療腳氣侵入腹部，睏悶欲死、腹部脹滿。
原文
上二味方後云。此起死回生方。按澹寮方加大黃為丸。名三將軍丸。
以上兩味藥，方後說：這是起死回生的方子。按《澹寮方》加入大黃做成丸藥，名為三將軍丸。
原文
千金半夏湯。治腳氣上入腹。腹急上衝胸。氣急欲絕。
《千金》半夏湯。治療腳氣向上進入腹部，腹部緊急向上衝擊胸部，氣喘急促將要斷絕。
原文
半夏，桂心，乾薑，甘草，人參，細辛，附子，蜀椒
原文
按劉桂山嘗用千金治痰飲。半夏湯。半夏生薑附子吳茱萸四味方。以治腳氣衝心危症。即此方之單捷者已。按張路玉曰。腳氣用補。乃證治之變。此以病久正氣傷憊。濁邪元劇。不得已而用四逆加人參湯。更加半夏蜀椒桂心細辛。專散入腹沖胸濁陰之氣為急。若兼攻外毒。則救里勢分。不能克濟專功矣。
按劉桂山曾經使用《千金》治療痰飲的半夏湯。半夏、生薑、附子、吳茱萸四味藥的方子，用來治療腳氣衝心的危重症，這是這個方子中簡捷的用法。按張路玉說：腳氣使用補法，是證治的變通。這是因為病程日久，正氣損傷疲憊，濁邪原本劇烈，不得已而使用四逆加人參湯，再加入半夏、蜀椒、桂心、細辛，專門以消散進入腹部衝擊胸部的濁陰之氣為急務。如果同時攻擊外毒，那麼救治裡的勢力就分散，不能夠成功完成專一的功效了。
同樣主治風毒腳氣，多睡、心中驚悸，以及石發攻心的方子。
原文
蘇恭犀角湯。風熱輕但毒氣入胃。唯心悶煩。索水灑胸面。乾嘔好叫喚。欲斷絕者。
蘇恭犀角湯。風熱輕微但毒氣進入胃中，只是心中悶煩，索取水灑在胸前和臉上，乾嘔，喜歡叫喊，想要斷絕生命的。
原文
犀角，羚羊角，射干，沉香，青木香，丁香，石膏，麥門冬，竹茹，麝香，人參，茯苓
犀角、羚羊角、射干、沉香、青木香、丁香、石膏、麥門冬、竹茹、麝香、人參、茯苓
原文
外臺紫雪。療腳氣毒遍內外。煩熱。口中生瘡。狂易叫走。
《外臺》紫雪。治療腳氣毒邪遍佈內外，煩熱，口中生瘡，狂亂易怒、叫喊奔跑。
原文
按活人書云。大煩躁者。紫雪最良。醫心方鑑真曰。若腳氣衝心。取一小兩。和水飲之。
按《活人書》說：大煩躁的，紫雪最好。《醫心方》鑑真說：如果腳氣衝心，取一小兩，和水喝下。
原文
木香，郁李仁，赤芍藥，大腹皮，紫雪，桑白皮，桂心，檳榔，茯苓
木香、郁李仁、赤芍藥、大腹皮、紫雪、桑白皮、桂心、檳榔、茯苓
原文
黑豆，生薑，杉木節，沉香，木瓜，紫蘇莖葉，檳榔，童子小便
黑豆、生薑、杉木節、沉香、木瓜、紫蘇莖葉、檳榔、童子小便
原文
上件藥細剉。先炒黑豆及生薑令熟。後入小便並諸藥。
以上藥材細切。先炒黑豆和生薑使熟，然後加入小便和所有藥材。
《聖濟》沉香湯。治療腳氣衝心，煩悶氣促，腳膝痠疼。
原文
沉香，芍藥，紫蘇莖葉，木通，檳榔，吳茱萸，生薑
原文
按金匱翼去升麻。加枳殼。沉香。紫蘇梗葉。檳榔。防風。名犀角散。治腳氣衝心。煩喘悶亂。頭痛口乾。坐臥不得。
按《金匱翼》去升麻，加枳殼、沉香、紫蘇梗葉、檳榔、防風，名為犀角散。治療腳氣衝心，煩喘悶亂，頭痛口乾，坐臥不得。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。