原文
脾為己土,屬陰,濕襲之便為寒濕。胃為戊土,屬陽,濕襲之化為濕熱。痢者濕熱病也,脾不運化,濕熱襲於陽明者居多,故痢疾每多見陽明病,或通因通用,或寒因熱用,導去腸中之熱,則濕亦漸化矣;若脾之寒濕為病,當溫脾化濕,此屬太陰病,不可混治。
白話
脾是己土,屬陰,濕邪侵襲它就成為寒濕。胃是戊土,屬陽,濕邪侵襲它就成為濕熱。痢疾是濕熱病,脾不能運化,濕熱侵襲陽明的居多,所以痢疾常見陽明病,有的用通因通用,有的用寒因熱用,導去腸中的熱,則濕也會逐漸化解;如果脾的寒濕為病,應當溫脾化濕,這屬於太陰病,不可混淆治療。