原文
時毒乃疫氣流行,或因天氣亢旱,暑熱異常,或因天時大水,濕熱鬱蒸,或因水氣偏勝,一方盛衰不同,其病速,其症重,每有二三日告斃者。逆挽法輕不可廢,而鞭長莫及;苦辛寒急下之法,不可緩投。
時毒是疫氣流行,有的因為天氣乾旱,暑熱異常,有的因為天降大水,濕熱鬱蒸,有的因為水氣偏勝,一方盛衰不同,這種病發病快,症狀重,常常有兩三天就死亡的。逆挽法雖然不能廢棄,但往往鞭長莫及;苦辛寒急下的方法,不可緩投。
原文
喻氏曰:有驟受暑濕之毒,水穀傾囊而出,一日夜七、八十行,大渴,飲水自救,此腸胃為熱毒所攻,傾刻腐爛,更進逆挽法,迂矣!通因通用之法:大黃、甘草、川連,一日夜連進三、五十次,俟其上渴、下痢之勢稍緩,乃平調於內,更不必挽之於外,蓋其邪如決水轉石,乘其勢出盡,無可挽耳。
喻氏說:有突然感受暑濕之毒,水穀傾囊而出,一天一夜七八十次,大渴,飲水自救,這是腸胃被熱毒攻擊,頃刻腐爛,再使用逆挽法,太迂腐了!通因通用之法:大黃、甘草、川連,一天一夜連續服用三五十次,等到口渴、下痢的勢頭稍緩,再在內部平調,更不必挽之於外,因為邪氣像決水轉石,趁其勢出盡,無法挽回。
原文
更有急開支河一法:其邪熱之在裡者,奔迫於大腸、膀胱,熱急則氣不化而小便短赤,不用「導赤」而用逆挽,仍非計也;清膀胱之熱,令氣分行而分消熱勢,則甚捷也;仲景謂:下痢矢氣者,當利其小便,非急開支河之謂乎。
更有急開支河一法:其邪熱在裡者,奔迫於大腸、膀胱,熱急則氣不化而小便短赤,不用「導赤」而用逆挽,仍然不是辦法;清膀胱的熱,令氣分行而分消熱勢,則非常快捷;仲景說:下痢矢氣者,當利其小便,不就是急開支河的意思嗎?
原文
舒進賢曰:時毒者,天行疫癘,時氣流行,觸之為痢,外見心煩,惡熱,口臭,氣粗,渴欲冷飲,腹滿攪痛,鼻如煤煙,肛門似烙,乃熱毒內攻,臟腑有立壞之勢,急宜「三黃」陡進,以救內焚,加桔梗開提肺氣,宣其壅而舉其陷,腹痛自止,熱毒除而疫癘消,下痢亦愈。
舒進賢說:時毒者,天行疫癘,時氣流行,接觸到就成為痢疾,外見心煩,惡熱,口臭,氣粗,渴欲冷飲,腹滿攪痛,鼻如煤煙,肛門似烙,這是熱毒內攻,臟腑有立刻敗壞的趨勢,應該趕快用「三黃」峻猛進劑,以救內焚,加桔梗開提肺氣,宣發其壅塞而舉提其下陷,腹痛自然停止,熱毒除去而疫癘消除,下痢也痊癒。
原文
此症腹痛,乃肺氣為火熱所迫,陷入腹中,壅滿遏甚而為擾痛,與虛寒腹痛不同;虛寒者腹不滿,喜手摩按,法宜溫補;火熱內壅者其腹滿,不喜摩按,耆、朮溫補,毫不敢犯,即如陳皮、木香、厚朴等藥,皆不可用,惟有桔梗開之一法,投之立應。
此症腹痛,乃是肺氣被火熱所迫,陷入腹中,壅滿遏甚而成為擾痛,與虛寒腹痛不同;虛寒者腹部不脹滿,喜歡用手按摩,治法宜溫補;火熱內壅者其腹部脹滿,不喜歡按摩,黃耆、白朮等溫補藥,絲毫不敢使用,就像陳皮、木香、厚朴等藥,皆不可用,唯有桔梗開之一法,投之立即見效。
原文
陳韶九按:用桔梗開提,亦必加於苦寒藥中,如「三黃解毒湯」加桔梗;此神劑也,予曾驗過。
陳韶九按:用桔梗開提,也必須加在苦寒藥中,如「三黃解毒湯」加桔梗;這是神劑,我曾驗證過。
原文
繆仲醇曰:時行疫癘一症,三十年前間或有之,今則往往夏末秋初,沿門闔境患此。其症發熱頭痛,口渴,躁煩,痢而溺澀,甚者一日夜僅百餘次,或兼發斑疹,熱甚危迫,世醫妄指為漏底,殊不知此時氣使然,因世人稟賦漸薄,積感濕蒸癘氣所致,法當清熱解毒、表散為急,如升麻、葛根、柴胡、黃芩、黃連之類;或熱遏甚,前藥可加寒水石,更有別症,以意加減,切忌破氣、收澀,犯此多致不救。
繆仲醇說:時行疫癘一症,三十年前間或有之,如今則往往夏末秋初,沿門合境患此。其症發熱頭痛,口渴,躁煩,痢疾而小便澀,嚴重的話一天一夜僅百餘次,或兼發斑疹,熱勢很重危險緊迫,世醫胡亂指為漏底,殊不知這是時氣造成,因為世人稟賦逐漸薄弱,積累感受濕蒸癘氣所致,治法應當清熱解毒、表散為急,如升麻、葛根、柴胡、黃芩、黃連之類;或熱勢鬱遏很重,前面藥物可加寒水石,更有其他症狀,隨意加減,切忌破氣、收澀,違反此原則多數導致無法救治。
原文
愚按:仲景《傷寒論》中,凡寒熱泄瀉,熱結旁流等症,統曰下利,毫無分別,故方書每以泄痢二者混同立論,繆氏此論,亦舉泄痢而統言之,學者未免混蒙。須知滯下亦屬時行雜感,與暑濕、霍亂、洞泄、飧泄、協熱下利、熱結旁流,同源異流,皆時毒所致;有赤白積垢,裡急後重者,痢疾也;無是者非也。治法總是表裡雙解,下手稍緩,去生便遠,時行之病,大率類是。
我按:仲景《傷寒論》中,凡寒熱泄瀉,熱結旁流等症,統稱下利,毫無分別,所以方書常常將泄瀉與痢疾二者混同立論,繆氏此論,也是舉泄痢而統言之,學者難免混淆。須知滯下也屬於時行雜感,與暑濕、霍亂、洞泄、飧泄、協熱下利、熱結旁流,同源異流,都是時毒所致;有赤白積垢,裡急後重者,是痢疾;沒有這些的不是痢疾。治法總是表裡雙解,下手稍緩,離死就不遠了,時行之病,大都是這類。
原文
余長子十八歲,亦以此症殞命,當時擬「敗毒」加制軍、芩、連,雖曰小效,而邪仍內陷,發熱、咽腐而斃。早知繆氏之說,當不至此。
我長子十八歲,也以此症喪命,當時擬用「敗毒」加製大黃、黃芩、黃連,雖說有點效果,但邪仍內陷,發熱、咽喉腐爛而死。早知繆氏之說,應當不至此。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。