原文
此心、肝、腎三經同治。凡三經病通治，非獨治陽明筋症，在人通變也。
白話
這是心、肝、腎三經同治的方法。凡是三經的病都可通用治療，並非只治療陽明的筋症，在於醫者靈活變通。
卷五
內傷虛損方法（15）
卷五7 句
原文
_充髓丹_
白話
充髓丹
原文
熟地，棗皮（各一兩），石斛，沙參（各五錢），骨皮，牛膝，茯苓（各三錢），北味（一錢）
白話
熟地、棗皮（各一兩），石斛、沙參（各五錢），骨皮、牛膝、茯苓（各三錢），北味（一錢）。
原文
此填補真陰，使水足精滿，髓充骨健。倘用寒藥治胃，熱藥助陽，愈熬津液，必成癆瘵矣。
白話
這是填補真陰，使水足精滿，髓充骨健。倘若用寒藥治胃，熱藥助陽，反而煎熬津液，必定形成勞瘵。
原文
_加味四物湯_
白話
加味四物湯
原文
熟地（一兩），當歸，白芍（各五錢），川芎，柴胡，白芥子（各一錢），牛膝（三錢），丹皮，釵斛（各二錢）
白話
熟地（一兩），當歸、白芍（各五錢），川芎、柴胡、白芥子（各一錢），牛膝（三錢），丹皮、釵斛（各二錢）。
原文
此用四物補水，亦補髓。邪因虛入，補髓、血，邪自出，故少加柴胡，風邪隨散，倘徒散邪，非善治也。
白話
此方用四物湯補水，也補髓。邪氣因虛而入，補髓血，邪氣自然外出，所以少加柴胡，風邪隨之消散。倘若單純發散邪氣，不是好的治法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。