原文是症有一治而愈者,有久治而後愈者,有愈後略欠調理、數月復發者,最難治。故治此病者,宜拔其根本,劫其巢穴,寬之以歲月,養之以優遊,方保無反復之憂,或用天王補心丹,或金水六君煎主之。白話提出修訂這種病症有治療一次就痊癒的,有長期治療後才痊癒的,有痊癒後稍微欠缺調理、幾個月就復發的,最難治療。所以治療此病的人,應當拔除其根本,摧毀其巢穴,給予寬裕的時間,用悠閒的方式調養,才能保證沒有反覆的憂慮,或者用天王補心丹,或者用金水六君煎為主。