原文
或病之初起，或初接他人手，審症未的，俱宜以獨活湯升發之，次則依各條主方治之，或隨症變通，或隨方增減，神而明之，則存乎其人。
白話
或者疾病剛開始發作，或者剛開始接手別人的治療，診斷病症還不夠確切的，都適宜用獨活湯來升散發散，其次則依照各條的主方來治療，或者根據症狀靈活變通，或者根據方劑增減藥味，能夠神妙地明瞭其中的道理，就在於那個人了。
審方以辨先後
審方以辨先後
審方以辨先後7 句
原文
但不可先用補劑阻塞經絡，以致不可救藥；亦不可遽用硝、黃，致痰為寒涼所陷，凝結不散。總以理痰為先，清火次之。
白話
但不能先用補藥阻塞經絡，導致無法救治；也不可立即使用硝石、大黃，導致痰被寒涼藥所陷，凝結不散。總的原則是以調理痰為先，清火其次。
原文
若血蓄下焦及病已傳胃，即宜急以硝、黃下之。
白話
如果血液瘀積在下焦，並且病邪已經傳入胃，就應當趕緊用硝石、大黃攻下。
原文
既下之後，又當救陰，或以金水六君煎主之。
白話
攻下之後，又應當救陰，或者用金水六君煎為主治療。
原文
若直中癲症，則又以溫中升陽為主，寒涼斷不可用。獨活湯
白話
如果直接中於癲證，就又以溫中升陽為主，寒涼藥物絕對不可使用。獨活湯
原文
獨活 羌活 川芎 當歸 細辛 桂枝 人參 石蒲 云神 志肉 法夏 陳皮 白薇 甘草升陽散火湯
白話
獨活、羌活、川芎、當歸、細辛、桂枝、人參、石蒲、云神、志肉、法夏、陳皮、白薇、甘草。升陽散火湯
原文
紅胡 北風 葛根 升麻 羌活 獨活 人參 白芍 甘草 生薑 大棗金水六君煎熟地 當歸 陳皮 法夏 茯苓 甘草達原飲檳榔 草果 厚朴 知母 黃芩 白芍 甘草
白話
紅胡、北風、葛根、升麻、羌活、獨活、人參、白芍、甘草、生薑、大棗。金水六君煎：熟地、當歸、陳皮、法夏、茯苓、甘草。達原飲：檳榔、草果、厚朴、知母、黃芩、白芍、甘草
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。