原文
丁皮（一兩），乾薑（二錢），白朮（二錢），陳皮（二錢），丁香（二錢），厚朴（一兩，薑製）
白話
丁皮（一兩）、乾薑（二錢）、白朮（二錢）、陳皮（二錢）、丁香（二錢）、厚朴（一兩，用薑汁炮製）
韓祗和溫中例
溫中湯
韓祗和溫中例2 句
原文
上為末，每服二錢，水一盞，蔥白三寸，荊芥五穗，煎至七分，去滓熱服。三服未快，手足尚逆，嘔吐，更加舶上丁皮二錢，乾薑二錢，炮用。
白話
將以上藥材研磨成細末，每次服用二錢，加入一杯水、三寸蔥白、五穗荊芥，煎煮至剩七分，去除藥渣後趁熱服用。如果服用三劑後症狀仍未好轉，手腳仍然冰冷、嘔吐，則再加入二錢舶上丁皮、二錢炮過的乾薑使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。