原文
治大實大滿，氣上衝，上部有脈，下部無脈，填塞悶亂者，當吐之。
白話
治療嚴重的實證與脹滿，氣往上衝逆，上部有脈象、下部無脈象，胸腹填塞、悶亂不舒的狀況，應當使用催吐法。
潔古老人內傷三陰例
瓜蒂散
潔古老人內傷三陰例3 句
原文
瓜蒂（一分），赤小豆（一分）
白話
瓜蒂（一分），赤小豆（一分）
原文
上為極細末，溫水少許，調一錢匕，以吐為度。如傷之太重，備急丸下之，此急劑也。經云：其下者引而竭之。此之謂也。
白話
將以上藥材研磨成極細的粉末，用少許溫水調和一錢匕的量，以出現嘔吐為止。如果傷勢太過嚴重，用備急丸來攻下，這是緊急的方劑。經典說：「在下的病邪，要引導它排出體外。」就是這個道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。