原文
治暑毒入心，發熱大渴，小便不利；及暑濕相搏，自汗身重（方見利濕門）。
白話
治療暑毒侵入心臟，發燒、非常口渴、小便不順暢；以及暑氣與濕氣互相搏擊，自發出汗、身體沉重（藥方見利濕門）。
五苓散
五苓散
五苓散2 句
原文
渴者，去桂，加黃連（朱丹溪：滑伯仁每疑暑病不當發汗，蓋暑傷心，熱傷氣，汗為心液，汗多必致亡陽，惟用香薷飲、五苓散利水之藥，使暑氣從小腸、膀胱下降，則病易愈，而元氣無損矣。）
白話
口渴的人，去掉桂枝，加入黃連（朱丹溪說：滑伯仁經常懷疑暑病不應該發汗，因為暑氣損傷心臟，熱氣損傷元氣，汗是心之液，汗出太多必然導致陽氣散失，只有使用香薷飲、五苓散這類利水的藥物，使暑氣從小腸、膀胱往下排出，那麼疾病就容易痊癒，而且元氣沒有損傷。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。