原文
一家中如父母慈，兄弟友，夫婦摯而有別，僮僕勤而不欺。此四者在人而不在己，在本家而不在醫師，故曰難也。夫治勞之淺者，百日收功；稍深者，期年為限；更深者，積三歲以為期。其日逾久，則恩勤易怠，其效難期，則厭棄滋生，苟非金石之堅，難免嘖室之怨，一著失手，滿盤脫空，雖非醫師之過，而為醫者，亦不可不知也。
白話
一個家庭中，如同父母慈愛，兄弟友愛，夫妻恩愛而有分別，僕人勤奮而不欺騙。這四件事情在於人而不在於自己，在於本家而不在於醫師，所以說是困難的。治療勞損較淺的，一百天可以收效；稍微深的，以一年為期限；更深的，積累三年作為期限。日子越久，則恩情勤勞容易懈怠，效果難以期待，則厭惡拋棄之心滋生，如果不是像金石一樣堅定，難免家中抱怨，一步失手，全盤落空，雖然不是醫師的過錯，但作為醫師，也不可以不知道啊。