原文
夫五藏者，上下開於九竅也。故陽竅七，在上；陰竅二，在下。
白話
五臟在身體上下開通於九竅。因此陽竅有七個，位於上方；陰竅有兩個，位於下方。
九竅
九竅
九竅6 句
原文
以鼻為肺之閶闔，吸引五氣，內藏和平香臭。
白話
以鼻子作為肺的門戶，吸入五種氣，內臟平和則能辨別香臭。
原文
必辨目為肝之竅，臟氣充實，精明全備，目舉而黑白分。口為脾之候，脾氣和而忻知穀味。
白話
必須辨別眼睛是肝的竅，臟氣充實，精氣與神明完備，眼睛張開就能分辨黑白。口是脾的反映，脾氣調和就能愉快地知道穀物的味道。
原文
舌者，心之應，神宇泰定，食入於口，五味皆知。腎氣上通於耳，下貫二陰。
白話
舌頭是心的反應，精神安穩，食物入口，五種味道都能感知。腎氣向上通達於耳朵，向下貫通前陰和後陰。
原文
元氣內充，上而五音必辨，下則傳送，安調其五臟，各得其平者然也。倘失其和，則氣壅而九竅不通矣。
白話
元氣充滿於內，向上則五音必定能分辨，向下則大小便傳送順暢，安穩調和五臟，各自得到平衡就是這樣。倘若失去和諧，那麼氣機壅塞而九竅就不通暢了。
原文
若六腑之氣澀滯不流，榮血壅聚，發為癰疽也。
白話
如果六腑之氣澀滯不流通，營血壅塞積聚，就會發展為癰疽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。