醫學要數

四失

四失

四失1
原文
經脈十二,絡脈三百六十五,此皆人之取明,知工之所循用也,取以不十全者,精神不專,志意不理,外內相失過時疑殆,診不知陰陽逆從之理,此治之一失也;受師不卒,妄作難術謬言,為道更名自攻,妄用針藥,後遺身咎,此治之二失也;不適貧富貴賤之居,生之厚薄,形之寒溫,不適飲食之宜,不別人事之勇怯,不知此類足以自亂,不足以自明,此治之三失也;診病不問其始,憂慮飲食之失節,起居之過度,或傷於毒,不先言此,卒持寸口,何病能中,妄言作名,為粗取竅,此治之四失也。
白話
經脈有十二條,絡脈有三百六十五條,這些都是人體氣血運行的通道,也是醫者所遵循運用的。如果治療不能達到十全的療效,是因為精神不專一,意志不集中,內外失調而延誤時機,導致疑惑危險;診病不了解陰陽逆順的道理,這是治療的第一種過失。跟隨老師學習未能完成,就胡亂編造奇異的術法和謬誤的言論,把醫道改換名目而自我炫耀,亂用針灸和藥物,後來留下自身的過錯,這是治療的第二種過失。不適應貧富貴賤的居處環境、生活條件的厚薄、身體的寒溫,不適應飲食的宜忌,不分別人情世故的勇怯,不知道這類比對足以讓自己混亂,不足以讓自己明白,這是治療的第三種過失。診病不詢問發病的起始原因,是由於憂慮、飲食失節、起居過度,或者中毒,不先說明這些,就倉促切脈,什麼病能夠診斷正確?胡亂說話,編造病名,為了粗陋的取巧,這是治療的第四種過失。