原文
望而知之者，望見其五色以知其病，故謂之神也；聞而知之者，聞其五音以別其病，故謂之聖也；問而知之者，問其取因、取欲、五味以知其病，取起所在，故謂之工也；切脈而知之者，診其三部，視其虛實，以知其病在何臟腑，故謂之巧也。
白話
通過望診而知道病情的，是觀察病人的五色來了解他的病情，所以稱為神；通過聞診而知道病情的，是聽取病人的五音來分辨他的病情，所以稱為聖；通過問診而知道病情的，是詢問他的病因、嗜欲以及五味喜好來了解他的病情，以及疾病發生的部位，所以稱為工；通過切脈而知道病情的，是診察他的三部脈象，觀察脈的虛實，來了解病在哪個臟腑，所以稱為巧。