奇方類編

木癡成瘡

木癡成瘡

木癡成瘡2
原文
南方多雨,有物曰木癡。大概類鼻涕積陰而生於古木之上,聞人氣閃閃而動。
白話
南方多雨,有一種東西叫做木癡。大概像鼻涕一樣,積聚陰氣而生長在古木之上,聞到人氣就會閃動。
原文
人過其下,有墜於人體間者即成瘡,久則遍其肌體,以硃砂、麝香塗之愈。(集驗方)
白話
人從下面經過,有掉落在人體上的就會形成瘡,時間久了就會遍布全身,用硃砂、麝香塗抹就會痊癒。(集驗方)