原文形如繩線，鉅細不一，上下至心即死。治法：於瘡頭截住，刺出血後，嚼浮萍塗之愈。（集驗秘方）白話提出修訂形狀像繩索線條，粗細不一，上下蔓延到心臟就會死亡。治療方法：在瘡的頭部截斷，刺出血後，嚼碎浮萍塗抹在患處就會痊癒。（出自《集驗秘方》）